top of page

Cтандарт Британского Кеннел Клуба 1987 года

Стандарт породы является ориентиром, который описывает идеальные характеристики, темперамент и внешний вид породы и гарантирует, что порода приспособлена для исполнения своего предназначения. Абсолютное здоровье имеет важное значение. Заводчики и судьи должны быть всегда осторожны во избежание очевидных обстоятельств или преувеличений, которые каким бы то ни было образом могли нанести вред здоровью, благополучию или добротности породы.

 

Считается, что время от времени некоторые обстоятельства или преувеличения могут потенциально отрицательно влиять на собак некоторых пород, и судьям и заводчикам рекомендовано обращаться на сайт Кеннел клуба для выяснения деталей по любым таким текущим вопросам. Если некая функция или качество желательны, оно должны присутствовать, но только в должной степени. Однако если собака обладает особенностью, характеристикой или цветом, описываемыми, как нежелательные или крайне нежелательные, настоятельно рекомендуется, чтобы она не была поощрена в ринге.

Общий вид: активная, изящная и хорошо сбалансированная, с мягким выражением собака.
Характер: спортивная, ласковая, абсолютно бесстрашная.
Темперамент: весёлый, дружелюбный, не агрессивный, без признаков нервозности.
Голова и череп: череп почти плоский между ушами. Стоп мелкий. Длина от основания стопа до кончика носа примерно 3,8 см (1 ½ дюйма).
Мочка носа: чёрная, хорошо развитая, без телесных отметин.

Морда: конусообразная,хорошо заполнена под глазами. Любая тенденция к остромордости нежелательна.
Губы: хорошо развитые, но не отвисшие . 
Глаза: большие, темные, круглые, но не выпуклые; довольно широко поставленные.

Уши: длинные, высоко посаженные, с большим количеством уборного волоса.
Прикус: челюсти сильные, с совершенным, правильным и полностью ножницеобразным прикусом, т.е. верхние зубы плотно перекрывают нижние и стоят перпендикулярно челюстям.

Шея: средней длины, слегка изогнута.
Грудь: умеренная, лопатки хорошо отведены назад.

Передние конечности: прямые конечности умеренного костяка. 

Корпус: с короткой поясницей и хорошо изогнутыми ребрами. Верх горизонтальный.
Задние конечности: умеренного костяка, с хорошо выраженным коленом, без тенденции к коровине или саблистости.

Лапы: компактные, мягкие и хорошо одетые уборным волосом .
Хвост: длина хвоста в балансе с телом, хвост хорошо посажен, несется счастливо, но никогда не поднимается намного выше уровня спины. Ранее иногда купировался не более чем на одну треть.

Движения: свободные и элегантные, с хорошим толчком задних. Передние и задние конечности двигаются параллельно при осмотре спереди и сзади.
Шерсть: длинная, шелковистая, без завитков. Небольшая волна допустима. Богатый уборный волос. Абсолютно без тримминга.


Окрас. Признанные окрасы: 
Чёрно-подпалый. Вороново - черный с рыжими подпалинами над глазами, на щеках, внутри ушей, на груди, на ногах и нижней стороне хвоста. Подпал должен быть ярким. Белые отметины нежелательны.
Рубин. Полностью насыщенный рыжий. Белые отметины нежелательны.
Бленхейм. Интенсивные каштановые хорошо разделенные между собой отметины на жемчужно - белом фоне. Отметины равномерно разделены на голове, оставляя пространство для белой проточины или пятна между ушами ромбовидной формы (отличительная характеристика породы).
Триколор. Черно-белые хорошо разнесенные, разделенные между собой отметины, с коричневыми отметинами над глазами , на щеках, внутри ушей, с внутренней стороны конечностей и на нижней стороне хвоста.
Любые другие окрасы или их комбинации нежелательны.


Вес: 5.4 - 8.2 кг (12 - 18 фунтов). Желательна небольшая, хорошо сбалансированная собака в этих пределах.


Недостатки. Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно рассматриваться как недостаток, и серьезность, с которой недостаток должен быть расценен, должна точно соответствовать степени его выраженности и влиянию на здоровье и благополучие собаки.


Примечание.
Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опустившихся в мошонку.

 

Перевод: Светлана Лукашова

bottom of page